Comment réussir son exil en 35 leçons.

Velibor Čolic, Gallimard, 210p., 17€

Velibor Čolic est un écrivain bosniaque de 28 ans. Déserteur de l’armée bosniaque, il est arrivé en France en 1992 sans parler notre langue. Aujourd’hui il écrit en français et raconte les étapes de son intégration par l’apprentissage de notre langue et l’abandon de son passé. Voici un passage de son nouveau livre : « Je n’ai plus de nom, je ne suis plus ni grand, ni petit, je ne suis plus fils ou frère. Je suis un chien mouillé d’oubli, dans une longue nuit sans aube, une petite cicatrice sur le visage du monde. »